2:33 – Terrifying Illusion! Ami All Alone
Alternative Title: I Would Have Preferred Serial Killer Ami First Aired: 8th January 1994 After Esmeraude begins attacking a cram school, a large number of students begin bullying Ami. Although Usagi’s […]
2:30 – Our Feelings are the Same! Usagi and Mamoru in Love Once Again
Alternative Title: Well Jeez, FINALLY First Aired: 11th December 1993 Mamoru is as cold as ever, and Usagi seems unable to recover from her heart ache. After falling asleep making […]
2:27 – Defeat Rubeus! The Final Battle in Space
Alternative Title: You Needed a 7 Year Old As Your Backup? First Aired: 13th November 1993 Rubeus delivers Sailor Moon an ultimatum: deliver the Ginzuishou and The Rabbit to him […]
2:23 – A Battle of the Flames of Love! Mars vs. Koan
Alternative Title: I Love You. Here’s A Bomb First Aired: 2nd October 1993 After Rubeus is warned by Wiseman that The Rabbit will appear at Hikawa Shrine again, he sends […]
2:22 – Awaken, Sleeping Beauty! Mamoru’s Distress
Alternative Title: Why Is He Always Kissing Her When She’s Unconscious…? First Aired: 25h September 1993 Mamoru continues having horrible dreams of Usagi’s fate if he stays around her, and […]
2:21 – Protect Chibi-Usa! Clash of the Ten Warriors
Alternate Title: STREET FIGHT First Aired: 11th September 1993 After Chibi-Usa wets Usagi’s bed, she’s embarrassed and lonely, and runs off. This is the morning, however, that Wiseman has predicted […]
2:18 – In Search of the Silver Crystal! Chibi-Usa’s Secret
Alternative Title: Maybe Don’t Give a 7 Year Old the Power to Manipulate Space-Time? First Aired: 31st July 1993 The Phantom Sisters decide to flush the Rabbit out of hiding by […]
2:15 – Huge Shock for Usagi! Mamoru Declares a Break Up
Alternative Title: Dick First Aired: 3rd July 1993 Mamoru repeatedly gets visions of the future city Crystal Tokyo, and this motivates him to break up with Usagi, leaving her a […]
2:14 – An Angel? A Devil? Mysterious Girl from the Sky
Alternative Title: This Is Why We Need Gun Control First Aired: 26th June 1993 Things are finally looking up for Usagi. Her relationship with Mamoru is going excellently… up until […]
2:13 – True Love Awakens! The Doom Tree’s Secret
Alternative title: “The Deepest Love Breeds a Hatred a Hundredfold Worse!” First Aired: 19th June 1993 Ali & En lose the plot when Usagi transforms into Sailor Moon in front of […]
2:9 – Is Seijuro the Moonlight Knight? Mako Falls in Love
Alternative Title: Stop Putting Unknown Objects Into Your Body First Aired: 22nd May 1993 Who is the Moonlight Knight!? Makoto would certainly like to find out. She’s hoping it’s Seijuro, […]
2:5 – A New Transformation! Usagi Powers Up
Alternative Title: Sailor Moon’s BACK. For Serious, This Time First Aired: 17th April 1993 It’s Hanami time in Tokyo – all the cherry blossoms are in full bloom, and it’s […]
2:2 – For Love and Justice! A Sailor Senshi Once Again
Alternative Title: Sailor Moon is Less Powerful Than a Handbag First Aired: 13th March 1993 Usagi is a little lonely being the only Sailor Senshi, especially since Mamoru hasn’t had […]
1:46 – Usagi’s Everlasting Wish! A New Reincarnation
Alternative Title: Moon Prism Reset Button Power, Make Up! First Aired: 27th February 1993 After leaving behind her fallen comrades, Sailor Moon heads towards a final conflict with Queen Beryl. […]
1:45 – The Sailor Senshi Die! The Tragic Final Battle
Alternative Title: No No No No NO NO NO NO STOP WHAT NO First Aired: 20th February 1993 With the burgeoning revival of Queen Metalia, the Earth is in peril. […]
1:34 – The Sparkling Silver Crystal! The Moon Princess Appears
Alternative Title: I’ll Show You Mine If You Show Me Yours First Aired: 28th November 1992 Now that Queen Beryl has seen Mamoru’s true face, she seems keen on capturing […]
